Valentinsdag handler om Lovebirds - men hvor kom termen fra?

2024 Forfatter: Carol Cain | [email protected]. Sist endret: 2023-12-16 17:17

Kjærlighet er i luften mer enn noen annen tid på året akkurat nå, da par gjør seg klar til å feire Valentinsdag. Du kan legge merke til at folk er mer åpenlyst kjærlig i offentligheten for å vise hvor mye de bryr seg om hverandre, om de holder hendene mens de går eller kysser i parken. Disse handlingene pleier å få folk til å referere til slike par som "et par lovebirds", men hvorfor bruker vi det begrepet?

Linken til Lovebirds

Du ville ha rett hvis du mistenker at ordet er opprinnelse kunne spores til en egentlig fugleart. "Lovebirds" refererer til flere små, kortstikkede papegøyearter, hvorav de fleste har overveiende grønn, blå eller grå fjærfe. Papegøyene er hjemmehørende i Afrika og Madagaskar. Blant dyreeiere er fuglene populære som bur fugler.

Fremfor alt er disse fuglene kjent for sin ekstremt omsorgsfulle oppførsel mot hverandre. Par parres vanligvis for livet og er vanligvis veldig hengiven. Lovebirds vil ofte sitte sammen og smake eller preen deres kompis. Disse åpenbare demonstrasjoner av kjærlighet er hvorfor vi bruker samme term for å referere til lignende oppførsel hos mennesker.

Historien om Valentinsdag og fugler

Den første forbindelsen mellom St. Valentinsdag og romantisk kjærlighet kan spores til 1400-tallet engelsk dikter Geoffrey Chaucer, og kjærlighetsfugler spiller en rolle! Ifølge UCLA middelalderlærer Henry Ansgar Kelly jobbet King Richard II med Chaucer i hans domstol. Den 3. mai 1382, et år etter at kongen kunngjorde sitt engasjement til Anne of Bohemia, minnet Chaucer det første årsdagen for dette arrangementet ved å skrive et dikt med tittelen "Parliament of Fouls". I den sammenlikner han fugles parringsritualer til menneskene.

Chaucer skrev, "For dette var på Seynt Valentynes dag, hvor hver fiende kom der for å velge sin kompis" ("For dette var på St. Valentinsdag, når alle fugler kommer der for å velge sin kompis"). Diktet innebar at St Valentinsdag var når fugler kommer ut for å mate og relasjoner er etablert. Forbindelsen mellom denne dagen og romantikk - og lovebirds - resulterte i fødselen av vår nåværende ferie.

Chaucer tilknyttet festdagen til St. Valentine i Genova, Italia, med kongens engasjement 3. mai, så han inkluderte springbildet i hans dikt. Til slutt - trolig på grunn av forvirring med en annen St. Valentine - 14 februar ble dagen for elskere og dagen for feiringen av St. Valentins liv.

Termens utvikling

Fra det tidspunktet ble begrepet "lovebirds" brukt i begge kapasiteter. Et interessant eksempel på bruken om fugler, ifølge Oxford English Dictionary, er i 1595 da John Lyly inkluderte begrepet i komisk lek Kvinnen i Moone i linjen "Ile gir deg … Kjærlighet-birder hvis fjær skal bli slått gull." Begrepet brukes også til å henvise til kjærlige par også, i henhold til ordboken, som i en referanse fra 1858 i desember-utgaven av Harper's Magazine: "Hva er kjærlighetsfuglens initialer, lurer jeg på?"

For et så vanlig uttrykk, når det gjelder romantikk, har "lovebirds" sikkert en interessant historie og en tradisjon som går tilbake århundrer. Det er noe å huske på når du bruker ordet i år!